Unntak og Regel
Musikkteater med Bertolt Brechts originaltekst og nykomponert musikk av Bjørn Bolstad Skjelbred.
 |
“Olje er ikke sort gull, det er djevelens ekskrement.” Juan Pablo Perez Alfonzo, tidligere energiminister i Venezuela og grunnlegger av OPEC.
.. |
Det er sjelden en teatertekst inviterer og utfordrer til å settes opp i sin helhet. Som oftest trigger en tekst heller en ny selvstendig skriveprosess der en setning eller tre resirkuleres. Men i arbeidet med gjenopplivingen av salig Brecht til THE STREET SCENE åpenbarte lærestykket «Unntak & Regel» seg som presis satirisk diagnose på oljekappløpets risikoer for både mennesker og miljø.
Katastrofen med Deepwater Horizon i Mexicogulfen maner til å bremse opp i kappløpet om nordområdene, og justere oppfatningen av oljelandet Norge som det store UNNTAKET.
Høsten 2009 utkom det tre vesentlige fagprosabøker om Norges ambivalente forhold til oljen. Disse tre har vært en hovedinspirasjon for arbeidet: ”Feber” av Gudmund Skjeldal og Unni Berge, ”Til siste dråpe” av Helge Ryggvik og ”Petromania” av Simen Sætre.
For å tydeliggjøre tematikkens samtidsrelevans vil forestillingen gå direkte over i en åpen samtale med utvalgte ekspertgjester. Ingeborg Gjærum fra naturvernforbundet, samt et gjensyn med korrupsjonsjeger og forfatter Nigel Krishna Iyer fra suksessen OVER EVNE III, som har bred erfaring med oljebransjens misslighetskultur i både Norge, England og resten av Europa.
Last ned Pdf med utvidet informasjon her.
«DIE AUSNAHME UND DIE REGEL» av Bertolt Brecht, musikk ved Paul Dessau i ny komposisjon av Bjørn Bolstad Skjelbred. Teaterforlag: Nordiska ApS – København.
Regi: Marius Kolbenstvedt og Co- regi: Nina Ossavy.
Musikk: Bjørn Bolstad Skjelbred.
Tekst: Bertolt Brecht, samt Elisabeth Hauptmann og Emil Burri.
Oversettelse: Georg Johannesen.
Produsent: Fabula Rasa.
Video: Aleksander Olai Korsnes. Videoaktør: Jan Warloe.
Konsulent: Per Amund Riseng
Lyd: Ingar Hunskaar.
Lys: Svein Inge Nergaard.
Scenografiassistent: Hanne Ystad Mørch.
Kostymeassistent: Tove E Andersen.
Sanginstruksjon: Live Maria Roggen.
På scenen: Thomas Hildebrand, Kjell Olav Jørgensen, Tine Asmundsen, Runhild Olsen, Nina Ossavy og Stian Torstenson.
Støttet av: spenn.no, Norsk Kulturråd, Fond for lyd og bilde, Fritt ord og Fond for utøvende kunstnere.
Co-produksjon: Black Box Teater.
